Homeless Brian has to go, court rules